Per tutti – Con i piccoli – Con i grandi – Con gli adulti – In vacanza – In città – In casa – Oggi – Sempre – Stop –
Insieme cerchiamo di educarci, per trovarci meglio con gli altri, per rendere più facile la vita agli altri. È importante correggerci a vicenda, esprimendo la verità in modo costruttivo.
Gli esempi che seguono valgono, in particolare, nel rapporto con i bambini che hanno comportamenti resi difficili da turbamenti o alterazioni psichiche, ma possono valere per tutti noi.
- Sei agitato
- Sei chiuso
- Sei lento, pigro
- Non hai iniziativa
- Sei brutale
- Gridi troppo forte
- Sei sempre appiccicato
- Fai sempre la spia
- Sei sornione
- Sei snervante!
- Ti rendi insopportabile agli altri
- Sei confusionario
- Non ascolti quello che ti dico
- Sei disubbidiente
- Non si capisce quello che dici
- Eviti ogni contatto
- Dai spettacolo!
- Non vuoi essere aiutato
- Sei egoista
- Sei maldestro
- Ti piace distruggere tutto
- Sei distratto
- Sei molto attivo
- Ti piace star solo
- Sei calmo, disteso
- Ti piace farti aiutare
- Sai difenderti
- Sei sicuro di te
- Sei affettuoso
- Ti piace che ogni sbaglio sia punito
- Non osi dare il tuo parere
- Le tue idee…le porti fino in fondo!
- Sei bravo nel notare i difetti degli altri!
- Non hai le idee chiare
- Sei perduto nei tuoi pensieri
- Stai cercando di farlo in altro modo
- Hai una voce molto delicata
- Non entri facilmente in contatto
- Chiedi la nostra attenzione?
- Ti dimentichi che mi piace aiutarti
- Dimentichi gli altri
- Non ti sei esercitato abbastanza
- Imparerai facilmente a smontare gli oggetti senza romperli
- Nulla ti sfugge
Traduzione e adattamento da SESAME – N° 53 – Ott.’79 – pg.11-12 Bollettino dell’A.N.S.I.T.P. (Association Nationale au Service des Inadaptés ayant des Troubles de la Personalité.) – 15, Rue Coysevox – 75018 PARIS
Questo articolo è tratto da:
Insieme n.26, 1980